Translating rhyming texts is pretty hard, particularly when the text is so short and condensed. Of all the editions, James Brown’s versions deviate the most from the original text, but in a good way. They always surprise me, and I love it. He manages to capture the spirit of the text, while bringing his own imagination and poetry to it
We often get asked for recommendations for a particular age of a child so this month’s book list is by the Gecko Press team recommending our top picks from our shelves to help with your gift buying this season.
Anete Melece is a Latvian author and illustrator. On Wednesday 23rd September she took over the Gecko Press Instagram account to share her journey of becoming a freelance illustrator, how she created The Kiosk, and what she is working on now.
I’d like to share some of my favourite wordless or silent picturebooks in the hope that this will encourage you to become familiar with silent books and their particular gifts.
Issa Watanabe was born in Peru, the daughter of an illustrator and a poet.
Migrants is a vital and powerful wordless picture book of courage, loss and hope—the definitive story of what it takes to migrate to a new land.
Break the rules and step across the line! This month, Don’t Cross the Line! is featured over at the beautiful picture book blog, All the Wonders.