Yet another excellent addition to Bishop’s contribution to strengthening Māori art and culture through children’s books.

NZ Booklovers

E Hoa

A simple board book in te reo Māori that shares how to talk about feelings through a friendship between a child and their dog.

Through the up-close expressive faces of a child and their dog, we learn the Māori words for a range of feelings.

Taku kurī pai – my good dog. He hātakēhi ia. My dog is happy … angry … excited … sad … shy … hopeful … Taku hoa pūmau, my faithful friend.

This simple board book is a starting point to talk about how we feel. Key words describe the many emotions a dog can go through in a short time, while the expressions on the faces of the people nearby convey a whole new raft of feelings as they respond and react. And so the story becomes one of friendship and how our friends make us feel.

This new board book is a multi-layered delight joining Mihi and Koro in Gavin Bishop’s powerful series to share with the smallest children. There is also an English-language version available here.


  • Book Details

    Country of Origin New Zealand
    Reader Age 0-2 year
    Book Size
    ISBN

  • Reviews

    1. The Listener

      Top 50 Kids Books

    2. Ako Journal

      A cute, engaging read for any little people and their parents wanting to learn how to describe feelings in reo.

    3. Family Times, Crissi Blair

      Warm and expressive.

    4. Swings & Roundabouts

      This is a great book to talk about feelings with our youngest readers.

    5. NZ Booklovers

      Yet another excellent addition to Bishop’s contribution to strengthening Māori art and culture through children’s books.


Available worldwide from your local bookstore or online.

Subscribe to our newsletter/s

Hear from us about new books, guest recommendations, behind-the-scenes and competitions.

I'd like to sign up to these monthly newsletters

Follow Gecko Press